Tokyo Tribes author Santa Inoue talks about his mission to portray authentic Tokyo street culture in his manga.