I’m ending the US Amazon anime tracking project as of this month (i.e. September 2017 will be the last month I track). It had a good 3+ year run, and I learned a lot. Mainly, though, I just don’t feel like continuing it anymore. It was always a personal interest project and the interest is no longer there.
Posts, docs, and this blog will remain up indefinitely, and I may decide to post here from time to time, but I have no plans to do anything here in the immediate future.
Animetics 
Hello. You did some fascinating work on sales analytics on this blog. Are you interested in an exclusive written interview for Akibento? Our fans would enjoy your insight.
Sure, just pick the time and place. My email is piningwood@yahoo.com if you want to discuss details.
Hey! I just wanted to say big thanks on the great effort of putting subtitles in Ursawa Naoki no Manben, I came across the subbed version and loved it! I’m an artist and it helps me a lot with my work, thank you very much for a great translation š
Thanks for your work subbing Manben!
Thanks a lot about the subtitles on “Manben” videos! Are really inspiring documentary for artists and it’s really nice about understand their points thanks to your subtitle work too š
Thanks a lot for the subtitles of Manben!!!!! It’s really helping me a lot. I’m an aspiring creator and thanks to your work I’m able to get closer to this amazing series and learn from the best. Arigato.
Thanking you very much for the English translation work on Manben. Lasting and strong inspiration results, for me.
Looks like the site is dead
Thank for everything you have done
It’s a shame to see that you haven’t come back in a while. Thank you very much for all of the hard work you put into your translations, I’m also one of the people just now getting into Manben in 2020.
I wish you continued T_T