Via Anime Insider: Dubbing Excel Saga (Fall 2002)

A short piece on the process of dubbing anime. There’s lots of informational material on this available in English already (VA con panels are ubiquitous fixtures of the scene, and ¬†get on youtube now and again), but it does give an idea of the timescales involved in working on such a project – about 12 hours of voice acting work for a main character, per episode.

Continue reading