Chapter Title: ?????
[TL Note: An actual title is given at the end, but it kinda spoils the joke, so I’d rather go with this.]
Chapter Title: Love Actually
Starting with volume 2.
Chapter Title: Studio Ghibli Movies
Volume 1 has a bunch of extras – a list of recommended movies to go with each chapter and some extra shorts.
Chapter Title: Back to the Future
Chapter Title: Zombie Movies
The scanlation process has stalled to a bit of a crawl, so I’ll be posting the translations I’ve done here so people can read ahead if they’d like. Scripts are posted as-is from my drafts folder, so they include alternate takes on lines I was less sure about.
Chapter Title: Star Wars
A short interview with the director and cast of the latest Lupin movie (which is very good). Subs by me.
I started reading a manga 2 weeks ago and got way too into it, but there was nobody to talk to about it, and so I tried my hand at a translation.
A short article with Sanzigen bigwigs talking about how they got to where they are, and hyping themselves up in the runup to their 10th anniversary work Bubuki Buranki.
Started this on an impulse and ran through the whole thing in about 90 minutes, so apologies for any errors that didn’t pass my second edit.